viernes, 20 de abril de 2012

Materiales de la página abc para docentes y directivos

A continuación les dejo los enlaces para que puedan leer en pantalla o bajar, los últimos materiales publicados en www.abc.gov.ar
Estos documentos acompañan la entrega de libros que las escuelas fueron recibiendo.
Prácticas del Lenguaje / Material para directivos
Prácticas del Lenguaje / 1º ciclo
Prácticas del Lenguaje / 2º ciclo

En cuanto a las secuencias didácticas vistas en la capacitación, les dejo un enlace para que puedan acceder a ellas.
Pinchen acá.

A pedido de algunos docentes, incluyo el documento Enseñar a estudiar. En la página 17, pueden encontrar lo que estuvimos leyendo acerca de las técnicas de estudio.
Por último, les dejo los videos en los que la Dra. Flora Perelman explica claramente a qué nos referimos cuando decimos prácticas del lenguaje.
Primera parte



Segunda parte




Tercera parte





Estos materiales son de consulta y contribuyen a ampliar lo visto durante la capacitación.
Nos reencontramos en la semana en los distintos distritos.
Norma

jueves, 29 de marzo de 2012

Secuencia de trabajo: ¡Carnaval! Las murgas y sus letras



Para todos aquellos que estén trabajando con la secuencia ¡Carnaval! De aquí y de allá, ayer y hoy, les dejo los materiales que aparecen en el documento de trabajo. A continuación los videos, audios, algunos artículos y las letras de las murgas:




El tren de los sueños de la murga Contrafarsa


Los atorrantes de Almagro tienen también su sitio web. Pinchen aquí.
De este grupo podemos escuchar El murguero, un juego intertextual con El arriero de Atahualpa Yupanqui. Para escuchar el tema, pinchen acá.



Veamos también la murga Agarrate Catalina que interpreta La celulosa, una aguda mirada a la pastera de papel.


También de la murga Contrafarsa, podemos ver y escuchar El loco de la estación.


Tabaré Cardoso, compositor uruguayo, es el autor de Lo que el tiempo me enseñó.  Como el video está restringido a algunos sitios, pinchen donde dice "Ver en Youtube". La letra, aquí:


Otros materiales que también aparecen en la secuencia de trabajo:
La Murga del grupo Falta y resto (1987)


Murga Colombina Che: Espectáculo Fábrica de ansiedades


León Gieco canta De igual a igual:


León Gieco interpreta La memoria:


Por último, algunos artículos periodísticos publicados en este 2012 sobre las comparsas de Buenos Aires y otros puntos del país:
Cómo se festeja el carnaval 
Carnavales 2012: fechas, fotos, historia.
Una fiesta popular que ya no tiene restricciones



jueves, 22 de marzo de 2012

María Teresa Andruetto, ganadora del Premio Hans C. Andersen


María Teresa Andruetto   acaba de ganar el premio Hans C. Andersen, galardón que se otorga a los mejores escritores de literatura infanto - juvenil.
Andruetto nació el 26 de enero de 1954 en Arroyo Cabral, hija de un partisano piamontés que llegó a Argentina en 1948 y de una descendiente de piamonteses afincados en la llanura. Se crió en Oliva, en el corazón de la Córdoba cerealera, un pueblo marcado por la existencia de un asilo de enfermos mentales que, en tiempos de su infancia, era considerado el más grande de Sudamérica. En los años setenta estudió Letras en la Universidad Nacional de Córdoba. Después de una breve estancia en la Patagonia y de años de exilio interno, al finalizar la dictadura trabajó en un centro especializado en lectura y literatura destinada a niños y jóvenes. Formó parte de numerosos planes de lectura de su país, municipales, provinciales y nacionales, así como de equipos de capacitación a docentes en lectura y escritura creativa, acompañó procesos de escritura con niños, adolescentes, jóvenes en riesgo social y adultos en programas oficiales e instituciones privadas, dentro y fuera de la institución escolar, y ejerció la docencia en los niveles medio y terciario. Coordinó ateneos de discusión y colecciones de libros para niños y jóvenes.
Si quieren seguir leyendo sobre esta autora, acá van algunos enlaces:
http://www.imaginaria.com.ar/11/1/andruetto3.htm
http://www.imaginaria.com.ar/11/1/andruetto2.htm
Norma

martes, 13 de marzo de 2012

Curso que empieza en marzo



Pensar la enseñanza de las prácticas del lenguaje en la educación primaria

Curso presencial

Se dictará en los CIEs de Avellaneda (días jueves),  Lomas de Zamora (martes) y Lanús (viernes)

La temática del curso gira en torno a repensar la enseñanza de las prácticas del lenguaje y poder planificar en función de los lineamientos del Diseño Curricular


La oferta es gratuita
Pueden anotarse en los CIEs correspondientes 

lunes, 27 de febrero de 2012

Los fantásticos libros voladores del Sr. Morris Lessmore

Anoche se entregaron los premios Oscar de la Academia y hoy, leyendo las noticias, me sorprendí con el título de un cortometraje ganador en el rubro animación: Los fantásticos libros voladores del Sr. Morris Lessmore. 
Comparto con ustedes el corto que es de una belleza extraordinaria. Un hermoso despliegue de imágenes que, seguramente, les hará evocar obras literarias, películas y escritores. 
Norma

miércoles, 8 de febrero de 2012

Murió Luis Alberto Spinetta, un grande del rock nacional y un poeta como pocos. Para los que amamos la poesía, es una partida dolorosa. 
Muchacho ojos de papel, te vamos a extrañar. 
Norma 
Mu

lunes, 6 de febrero de 2012

Los libros salen a buscar lectores

Les dejo el link para que lean una nota publicada en Página/12 sobre la biblioteca ambulante que recorre en estos momentos las playas de la costa.
Para acceder, pinchen acá.
Se van terminando las vacaciones y dentro de muy poco volveremos a reencontrarnos.
Norma

martes, 20 de diciembre de 2011

¡Felicidades para todos!


Estimados docentes:
Hemos compartido en todo este tiempo capacitaciones, asistencias técnicas y encuentros diversos. En cada oportunidad, nos enriquecimos con las lecturas, las dudas, las propuestas, los aciertos y también los fracasos. Con algunas escuelas, tendremos algunas acciones la semana próxima.
Quiero desearles a todos un muy buen fin de año, buenas vacaciones y un excelente 2012.
Nos reencontramos en febrero: se viene la capacitación en servicio.
Los espero.
Un abrazo.
Norma Del Buono

Secuencias didácticas para el 1º y 2º ciclo de la EP

Como ustedes ya saben, en la página de ABC hay muchísimo material que puede ayudarlos en el trabajo de aula. Entre otros, una variedad de secuencias didácticas y proyectos. Muchos de esos recursos los hemos utilizado en las sucesivas capacitaciones que ustedes vienen realizando.
Les dejo, entonces, el enlace para que puedan acceder a la página desde donde bajar todas las secuencias que necesiten tanto para 1º como para 2º ciclo.
Pinchen acá.
Norma

lunes, 19 de diciembre de 2011

Herramientas útiles para editar videos de Youtube

Seguramente, en algún momento quieran pasar un fragmento de un video y, para tal fin, es preciso cortarlo y editarlo. Acá van algunos programas que pueden ayudarnos en esa tarea. Recuerden que muchos videos son un recurso eficaz para preparar nuestras clases.
Para acceder a la información, pinchen acá.
Norma

martes, 13 de diciembre de 2011

Youtube y videos educativos


El canal YouTube anuncia su nuevo portal de videos educativos. Si bien el sitio tiene mucho material en inglés, se espera que cada vez más se sumen al emprendimiento películas en castellano. Una buena oportunidad para que las escuelas suban también testimonios de sus clases y proyectos y los compartan con otros.
Tal como venimos señalando, las nuevas tecnologías pueden contribuir a la tarea de enseñar y aprender, siempre que haya un docente que oriente y ayude a los alumnos a navegar responsablemente y con propósitos específicos.
Norma

jueves, 8 de diciembre de 2011

Un video para compartir con los chicos

Me gustó mucho este video: se trata de Handspring Compañía de Títeres, un grupo que tiene su base en Ciudad del Cabo.
Comparto con ustedes una de las muestras de este grupo. Un caballo de guerra muy especial manejado con maestría por los titiriteros.
Buen fin de semana largo.
Norma


domingo, 4 de diciembre de 2011

Dejame que te lo busque en Google


Muchas personas tienen dificultades para encontrar sus respuestas en Google. Pues bien, para aquellos que no están muy familiarizados con los buscadores, acá va una opción interesante.
Vayan a esta página y escriban directamente la pregunta cuya respuesta están buscando. El sitio se encargará de hacer el rastreo por ustedes.
Norma

martes, 29 de noviembre de 2011

Noticias de uso didáctico


La Fundación Telefónica/ Educared acaba de inaugurar una nueva página en su sitio web: se trata de la sección Noticias de uso didáctico, un lugar donde es posible leer y compartir noticias que pueden resultar interesantes para el estudiante.
Para explorar el lugar, vayan aquí.
Norma

jueves, 24 de noviembre de 2011

Leer, escribir y reflexionar sobre el lenguaje (Grupo Avellaneda)

A la brevedad, estarán disponibles los certificados en el CIE de Avellaneda. Dado que tienen que estar firmados por la directora, les sugiero que a partir del 5 de diciembre, se comuniquen con la institución y pregunten si ya están listos. No se olviden de mencionar claramente el nombre del curso y de la capacitadora.
Seguimos en contacto a través del blog.
Norma

domingo, 20 de noviembre de 2011

Jueves, una animación de Matthias Hoegg

Me gustó este corto de animación y lo comparto con ustedes. Una interesante mirada hacia el mundo fuertemente tecnificado.
Norma

Thursday from Matthias Hoegg on Vimeo.

sábado, 19 de noviembre de 2011

Leer, un modo de descubrirnos


En el día de ayer dos personas me acercaron esta nota que apareció en el diario La Nación: Leer, un modo de descubrirnos. La autora es Mori Ponsowi, escritora argentina.
Comparto sus palabras con ustedes.
Norma

jueves, 17 de noviembre de 2011

Curso: Leer, escribir y reflexionar sobre el lenguaje (Grupo Lomas de Zamora)

La semana que viene ya pueden preguntar en el CIE por los certificados del curso que compartimos hace muy poco. Recuerden que tienen que estar firmados por la Directora.
Nos vemos en próximas ofertas de capacitación.
Norma

Café Literario Lomas de Zamora: muestra final

Comparto con ustedes las fotos tomadas hoy en la EP 31 donde alumnos, docentes, directivos e inspectores se dieron cita para ver las producciones realizadas en el distrito sobre cuentos maravillosos, de ciencia ficción y textos poéticos.
Pinchen la foto para ver el resto.
Norma
2011 Cafe Literario Muestra final

lunes, 31 de octubre de 2011

Curso Hacer en el aula (Grupo Lanús)

Estimadas directoras y docentes del Curso Hacer en el aula:  
                                                                                                  En esta semana estarán en el CIE de Lanús los certificados de la capacitación que ustedes realizaron conmigo. Esperen unos días para preguntar si ya están listos, dado que los tiene que firmar la directora: sin su firma no tienen validez. 
Aprovecho esta entrada para decirles que ha sido muy gratificante para mí compartir este curso y las asistencias técnicas en cada una de las escuelas. El clima de trabajo, las inquietudes planteadas y el intercambio generado en el grupo hicieron del espacio compartido una experiencia sumamente enriquecedora para todas.
Seguramente, nos veremos en próximas ofertas de capacitación a las que quedan, desde luego, todas invitadas.
Norma Del Buono

miércoles, 26 de octubre de 2011

Leo lo que veo

Les dejo en esta entrada, el enlace para entrar a una página española que me pareció muy interesante para utilizar con los chicos cuando investigan en el ámbito de estudio. Recuerden que, poco a poco, es imprescindible integrar el uso de las nuevas tecnologías en el aula. De ahí la necesidad de enseñar a buscar y también orientar a nuestros alumnos cuando navegan por la Red. El sitio está destinado, fundamentalmente, a niños de 1º ciclo incluidos aquellos que tienen capacidades diferentes.
Norma

La matemática llega al Maipo

Pese a que este blog está destinado al lenguaje, me resultó muy novedosa la manera en que Adrián Paenza plantea la disciplina que domina y más le gusta: la matemática. La nota que van a leer salió publicada hoy en el diario La Nación.
Para leerla, pinchen acá.

miércoles, 19 de octubre de 2011

¿Has perdido tu sentido común?

Las nuevas tecnologías avanzan sobre nuestras vidas y abren nuevos escenarios comunicativos que tienen múltiples ventajas y también sus riesgos.
Y así como tratamos de no perder el sentido común en nuestra vida "real", lo mismo debería pasar en nuestra navegación virtual.
La Oficina de Seguridad del Internauta (OSI) y otras instituciones españolas han ideado el sitio Tu sentido común, una página que, con lenguaje claro y ameno, ofrece consejos para que niños y adultos naveguen de manera segura en la Red y comprendan la necesidad de proteger sus datos personales y de trabajo mediante contraseñas seguras, antivirus, copias de seguridad y demás.
Para entrar al sitio, pinchen el título de esta entrada.



Por último, les dejo también un video que se llama Piénsalo antes de publicar, un anuncio destinado sobre todo a los más jóvenes que suelen dar a conocer en la Red información íntima personal.


Diseño Curricular para la Escuela Primaria

Dejo nuevamente los enlaces para que puedan acceder al Diseño Curricular para la Escuela Primaria. Recuerden que es lectura obligatoria para quienes asisten a las capacitaciones.
Pinchen acá.
Norma

lunes, 17 de octubre de 2011

Donde viven los libros


Marilú, una entusiasta y activa vicedirectora del distrito de Lanús, me acerca este enlace que comparto con ustedes. Se trata de un blog llamado Donde viven los libros, un título que remite a una lindísima historia titulada Donde viven los monstruos de Maurice Sendak. En el blog pueden encontrar material variado sobre literatura infantil.
Agrego otro enlace que me hizo llegar la misma docente. En este caso, una página de Facebook que contiene ilustraciones, sitios de interés, sugerencias de lecturas.
En la ilustración, vemos a Caperucita Amarilla, un poema del poeta Chico Buarque.
Norma

Trabajos de alumnos a partir de la secuencia Mitos

Les dejo una entrada a este blog que es del año pasado. Se trata de los trabajos de alumnos de la EP, coordinados por una docente que asistió al curso y puso en práctica la secuencia con sus propios alumnos. Los borradores son los que llevé y mostré en la capacitación presencial.
Para ver el material, pulsen acá y luego de leer la nota, pinchen en la imagen.
que aparece al final.
Norma

domingo, 16 de octubre de 2011

Cuesta Abajo, un corto de Adrián Caetano

Hace unas clases, conversando con el grupo de docentes de Lanús, recordé este corto de temática fantástica, llamado Cuesta Abajo (1995). El guión y la dirección son de Adrián Caetano, el mismo que dirigiera programas como Tumberos o filmara los largometrajes Pizza, birra, faso, Bolivia y Un oso rojo.
El material que van a ver responde al género fantástico: un hombre solo al volante con un cargamento de pollos y las variables de tiempo y espacio que le juegan una extraña pasada.

jueves, 13 de octubre de 2011

Mitos griegos/ Material para chicos aún no alfabetizados

Les dejo en esta entrada, un material para utilizar con aquellos chicos que todavía no están alfabetizados convencionalmente.
Para acceder, pinchen acá.
Norma

miércoles, 12 de octubre de 2011

¿Y si los próceres usaran Facebook?

Los alumnos de 1º Polimodal de la escuela Confluencia de Neuquén realizaron este proyecto que integra conocimientos de Ciencias Sociales y Tecnologías de la Comunicación y la Información.
El resultado es este video que muestra qué pasaría si los próceres de antaño se comunicaran hoy a través de la red social Facebook. Con humor y conocimiento de los datos históricos los chicos nos ofrecen este producto creativo que comparto con ustedes.
Norma

jueves, 6 de octubre de 2011

Sitios para consultar sobre mitología


Les dejo algunos enlaces de sitios que pueden consultar ustedes o los alumnos sobre mitología:
Sobre mitología azteca:
Y a continuación, un video sobre los dioses latinoamericanos:
La imagen de esta entrada es la escultura Dafne y Apolo, mito que hemos comentado en el aula de capacitación. Si se fijan bien, el escultor toma justamente el instante de la metamorfosis.
Norma

100 sitios en Internet para investigar en la escuela


El propósito fundamental del ámbito de estudio gira en torno a la formación de estudiantes, capaces de buscar, seleccionar y jerarquizar información. Por otra parte, hablamos mucho en los encuentros sobre las búsquedas provenientes de diversas fuentes, entre ellas, las que vienen de páginas virtuales. Sin embargo, la Red presenta sus complicaciones: no todo lo que circula por allí es válido y, además, hay que saber cómo buscar.
Para contribuir a la tarea, les dejo un enlace que publicó el diario La Nación en el que se consignan 100 sitios para ayudar a los alumnos a buscar datos para diversas materias.
Exploren los lugares, recórranlos y ven qué puede servirles a la hora de orientar a sus alumnos cuando se enfrentan solos a navegar por Internet.
Para acceder a la información, pinchen el título de esta entrada.
Norma

jueves, 29 de septiembre de 2011

Grupo Avellaneda: suspensión de curso en el día de hoy

Docentes del grupo Avellaneda:
Ante el paro docente del día de hoy, hemos decidido suspender el curso en el turno noche.
Seguramente, desde el CIE les avisarán telefónicamente.
Por favor, quienes lean este mensaje transmitan la información a los compañeros.
Muchas gracias.
Norma
Noticias relacionadas

lunes, 19 de septiembre de 2011

Grupo Lomas: capacitación de los días martes


Estimadas docentes:
El CIE de Lomas de Zamora acaba de comunicarme que nuestra capacitación de los días martes se llevará a cabo en la EP 8, ubicada en Garona y Piaggio.
Las espero allí, en el horario de 17.30 . Les dejo el mapa para quienes no se ubican: si pulsan sobre él podrán verlo aumentado.
Norma

sábado, 17 de septiembre de 2011

Grupo Lomas: material de lectura para el encuentro Nº 2


Tal como informé en otra entrada, los materiales del curso están en la fotocopiadora T-Kopio.
Para este primer encuentro y para quienes no pudieron acercarse al lugar, acá va la lectura obligatoria para el martes.
Pinchen acá.
Buen fin de semana.
Norma

miércoles, 14 de septiembre de 2011

Grupo Lomas Zamora: materiales del curso

Los materiales del curso Leer, escribir y reflexionar sobre el lenguaje estarán disponibles en T-Kopio (Rivera y Manuel Castro). A partir del viernes pasen por el local porque nos aseguran que estarán listos.
Agradecemos a Tatiana que realizó esta gestión para beneficio de todos los asistentes a la capacitación.
Ante cualquier inquietud, me escriben.
En cuanto tenga información de la escuela en la que vamos a estar, lo publico.
Nos vemos el martes.
Norma Del Buono

lunes, 5 de septiembre de 2011

Avellaneda: curso de los jueves cambia de horario


Estimadas docentes:
Acaban de informarme en el CIE que nuestro curso de los días jueves deberá empezar a las 18.20 hs. debido a que así lo dispone la escuela que nos presta el aula.
Seguramente, las llamarán para informarles esto que les comento.
Si alguien lee este mensaje, por favor, difúndalo entre las asistentes.
Muchas gracias.
Norma Del Buono

domingo, 4 de septiembre de 2011

Diseño Curricular para la Escuela Primaria

Tal como conversamos en el encuentro que tuvimos el jueves, les dejo los enlaces para que puedan bajar parte del Diseño Curricular de Prácticas del Lenguaje.
Ámbito de la literatura, pinchen acá.
Ámbito de estudio: pinchen acá.
La reflexión sobre el lenguaje: pinchen acá.
Para bajar los contenidos específicos de cada ámbito, pinchen acá.
Nos vemos en la semana.
Norma

jueves, 18 de agosto de 2011

AVELLANEDA: Leer, escribir y reflexionar sobre el lenguaje

EQUIPO TÉCNICO REGIONAL 2

CIE de AVELLANEDA

MAESTROS Y PROFESORES ENSEÑANDO

LEER, ESCRIBIR Y REFLEXIONAR SOBRE EL LENGUAJE EN EL 2º ciclo de la EP

Resolución: 3845/09

Dictamen: 8038

Carga horaria: 24 hs. Reloj

COORDINA: Prof. Norma Del Buono

DESTINATARIOS: EGB 1º y 2º Ciclo - Adultos EGBA - Especial - Psicología

FRECUENCIA: SEMANAL (7 encuentros)

HORARIO: Jueves de 17.30 a 20 hs.

INICIA: jueves 1º de septiembre de 2011

PUNTAJE: 0.44

LUGAR: a confirmar en el CIE

LA OFERTA ES GRATUITA

GRUPO AVELLANEDA: certificados del curso Oralidad, reflexión...

Estimados docentes:
A partir del 26 de agosto, pasen por el CIE para confirmar si los certificados están listos para ser retirados.
Norma Del Buono
Disculpen: me había equivocado la fecha.

martes, 9 de agosto de 2011

Grupo Lanús: Hacer en el aula


Estimados docentes de Lanús:
Ya estoy mejor de salud, por lo tanto, este viernes nos volvemos a ver para seguir con el curso Hacer en el aula.
Los espero.
Norma

jueves, 4 de agosto de 2011

La canción del jardinero

Hoy, en la asistencia técnica de Café Literario en el distrito de Lomas, compartimos La canción del jardinero de María E. Walsh. La versión que escuchamos fue la de León Gieco. Les dejo la opción de escucharla en la voz de la propia autora.
Los mejores deseos para que los chicos puedan producir -de la mano de ustedes- hermosos textos poéticos.
Norma


sábado, 16 de julio de 2011

Desconectar para conectarse

Comparto con ustedes una publicidad tailandesa que me parece muy interesante: desconectarnos para poder conectarnos.
Que tengan una buena conexión con el descanso, la tranquilidad, la naturaleza, la lectura, el placer, la compañía de otros.
¡Que pasen lindas vacaciones!
Norma


viernes, 15 de julio de 2011

Ciencia ficción


Ayer en el encuentro de capacitación, las docentes solicitaron algún tipo de orientación sobre literatura de ciencia ficción. Viviana da Re, ETR de Prácticas del Lenguaje de Secundaria, ofreció gentilmente no sólo una explicación sobre la temática sino también aportó estos materiales que estoy subiendo al blog.
¡¡¡Gracias, Viviana, por compartir tu saber con tanta generosidad con la gente de EP!!!!

Norma


domingo, 10 de julio de 2011

Leer como los niños


La escritora argentina Liliana Bodoc escribió hoy una nota en el diario Página 12 sobre la lectura, los adultos y los niños, con motivo de la próxima Feria del Libro Infantil.
Para leerla, pinchen acá.
Norma

viernes, 8 de julio de 2011

Los misterios del Sr. Burdick


En el encuentro de hoy, Marilú compartió con nosotros un libro sumamente interesante, Los misterios del Sr. Burdick.
No tuvimos tiempo de leerlo pero lo cuelgo aquí para que puedan bajarlo y ver de qué se trata, ya que lo vamos a trabajar cuando volvamos de vacaciones.
Para acceder al material, pinchen acá.
¡Buen descanso para todas!
Norma

jueves, 7 de julio de 2011

Documento de Trabajo Nº 5: Tomar la palabra, escuchar y hacerse escuchar


A pedido de algunos docentes, acá va el Documento de Trabajo Nº 5: Tomar la palabra, escuchar y hacerse escuchar. Recuerden que prácticamente lo leímos completo para el curso de Oralidad: reflexión sobre el lenguaje y evaluación.
Para acceder al material, pinchen acá.

Norma

martes, 5 de julio de 2011

Grupo Avellaneda: curso "Oralidad: reflexión sobre el lenguaje y evaluación"

Estimados docentes:
Me acaba de informar el CIE de Avellaneda que la próxima clase daremos el curso nuevamente en el Longobardi, pues no fue posible gestionar otro lugar.
Volvemos, entonces, a la misma escuela donde comenzamos la capacitación en el horario de las 17.30.
Muchas gracias.
Nos vemos el jueves.
Norma

sábado, 2 de julio de 2011

Cine en la UNLa


Les dejo información sobre una serie de películas que se proyectarán en el microcine de la UNLa.
Para ver el afiche en grande, pinchen la imagen.
Norma

lunes, 27 de junio de 2011

Sandra Nicastro en Berazategui


La Lic. Sandra Nicastro es especialista en educación y brindará una conferencia en Berazategui. Acá va la información por si alguien quiere escucharla. Vale la pena.
Norma